Prague: astronomical clock

Zegar astronomiczny znajdziecie na rynku Starego Miasta. Po krótce coś na ten temat. Stworzony został w 1490 r. Tak bardzo spodobał się ówczesnym władzom miasta, że zegarmistrza, który go wykonał kazano oślepić, aby już nigdy nie wykonał piękniejszego dzieła. Największą atrakcję zegara możemy podziwiać o każdej pełnej godzinie. Wtedy to figurki zaczynają się ruszać. Całe show trwa krótko, bo wg. moich pomiarów jakąś minutę (następnie na szczycie wieży wygrywana jest melodia na trąbce) niemniej jednak przyciąga tłumy turystów, wiec warto zobaczyć ;) Lepiej przyjść jakieś 10 minut wcześniej by zająć dogodne miejsce.

Astronomical clock is situated in the Main Square (Old City). Some short information about it. It was created in 1490. Prague's authorities liked it very much, they decided to blind the clockmaker - because they didn't want him to make the second so beautiful clock in the future. The main atraction You can see every full hour. The figures start to move. The show is very short - sth like 1 minute (after that sommebody play the trumpet on the top of the tower) but it's worth to see it, every hours the space under the clock is so crowded so it's better to be there 10 minutes before the show.

Normal view (before the show):

Durring the show:

After:

Before Christmas...

W okresie przedświątecznym atmosfera jest szczególna - dziś chciałabym Wam pokazać miasta, w których udało mi się być w tym szczególnym czasie, są to Praga, Budapeszt i oczywiście Brno.

Najbardziej podobały mi się jarmarki (tak, istnieją 3) w Brnie - może nie wyglądały pod względem wizualnym tak pięknie jak w Pradze, ale na straganikach było tyle świetnych rzeczy-poczynając od pięknych ozdób choinkowych, przez ręcznie zdobione gliniane kubeczki, kufle, mydełka, czapki, szaliki i rękawiczki, a kończąc na pierniczkach i innych rzeczach typowo dla ciała (gorący miód pitny, grzane wino i czekolada). Pod względem estetycznym oczywiście wygrywa pięknie oświetlona Praga :) Jeśli natomiast mówimy o cenach, z mojego doświadczenia wynika, że zakupów najlepiej dokonywać w Brnie i Budapeszcie. Polecam wszystkie :)
Z resztą oceńcie sami.

The time before Christmas is so special - I mean the atmosphere, so today I'd like to show You some photos from cities which I've visited in this special time - Prague, Budapest and (of course) Brno.
For me the best christmas markets are in Brno (they have 3 markets) - ok, maybe they aren't so beautiful as in Prague but I think You have the biggest choice here, I mean products which people sell on christmas markets. You can buy here - beautiful wooden and earthen christmas ornaments, hand made cups and mugs, caps, scarfs, mittens, gingerbreads and other delicious things like hot honey, hot wine and hot chocolate. The most beautiful market (for me) is in Prague - illumination is so amazing! If we're talking about the prices, in my opinion the best choice is to do christmas shopping in Brno and Budapest, but I bought something on every market. I recommend You all of them:)
So judge it by Your own!

BRNO

PRAGUE

BUDAPEST

All I need is Prague...

Jedyne takie miasto. Miasto, w którym jestem bezgranicznie zakochana i w którym chciałabym mieszkać (może kiedyś przyjdzie taki dzień). I za razem miasto, którego nie śmiałabym opisać w 1 notce. Każda notka będzie więc poświęcona 1 miejscu w tym pięknym mieście. Mam nadzieję choć trochę uda mi się oddać w słowach to, co mnie zauroczyło.

Na początek 1 z moich najulubieńszych miejsc - Vyšehrad, wysokie wzgórze nad prawym brzegiem Wełtawy. Idealne miejsce na spacer, chyba o każdej porze roku (choć mnie chyba najbardziej urzekł jesienią), roztacza się stąd piękny widok na miasto. 

A oprócz tego widoku, również piękny gotycki kościół św. Piotra i Pawła, a także zabytkowy cmentarz (istniejący prawdopodobnie już od średniowiecza), który już w XIX wieku został przez Czechów uznany za skarb narodowy - od tej pory chowa się tam tylko ludzi zasłużonych (aktorów, pisarzy, kompozytorów). Jest to miejsce ostatniego spoczynku takich osobistości jak: Antonín Leopold Dvořák, Bedřich Smetana czy Karel Čapek. Nie jest to cmentarz jakich wiele - warto więc wstąpić choć na chwilę by zobaczyć wyjątkowe rzeźby nagrobne.

I'm sooooo in love with this city! I'd like to live in Prague so much (maybe one day my dreams come true). It's absolutely not possible to write about Prague in 1 note. So I have an idea to write about only 1 place in every note. I hope You'll understand (even a little) why I'm so in love with this place.

At the beginning one my almost favourite place - Vyšehrad. It'a a hill on the right side of the river. In my opinion it's a perfect place for walking in every year season (but for me it looks the best during the autumn). When You're on Vyšehrad You can see amazing city view.

You can also see beautiful gothic church of St. Peter and Paul and antique cemenatry (established probably during the Middle Ages). Since XIX century it has been a place where Czech's buried famous people from this country (writters, actors, composers etc.). It's a place when You can see graves for example: Antonín Leopold Dvořák, Bedřich Smetana czy Karel Čapek. It's worth to go there even for a while and see beautiful and unique tombstones.