I love Prague: Petřín Park

Ostatnio miałam okazję ponownie odwiedzić Czechy! Przy okazji odwiedzania w Brnie moich znajomych, którzy mają to szczęście, że zostali tam na cały rok, oczywiście nie mogłam powstrzymać się przed zahaczeniem choć na chwilkę o Pragę ;) Jak już pisałam w poprzednich postach, po prostu uwielbiam to miasto! Atmosferę, piękno tego miejsca, ludzi (nawet te irytujące tłumy turystów) - uwielbiam tam dosłownie wszystko :)
Dla mnie Praga jest piękna o każdej porze roku. Ale wiosną... Wiosną jest po prostu najpiękniejsza! :)
W tym poście chciałabym Wam pokazać Park Petřín. Znajduje się on na wzgórzu niedaleko Hradczan. W tej chwili jest tam tak pięknie zielono, w dodatku kwitną wszystkie drzewa - a jest ich tam po prostu mnóstwo! Uwielbiam to :) Bardzo polecam Wam odwiedzenie tego miejsca - jest tego warto przez cały rok, ale wiosną szczególnie.
Na samej górze znajdziecie wieżę widokową - ale o tym już może innym razem :)
Teraz popatrzcie!

Recently I had a chance to visit Czech republic again! I visited my friends who are still in Brno and of course I couldn't stop myself - I really had to visist Prague! As I wrote in previous posts, I just love this city! The atmosphere, the beauty of the city, people (even this irritaiting crowd of turists!) - I mean, I love everything in Prague.
For me Prague is beautiful in every season of the year. But during the spring... oh my God, during the spring Prague is simply the best! :)
In this post I'd like to show You Petřín Park. It's a big hill situated very close to Hradcany. It's full green colour and blooming trees! Oh I'm just loving it :) I really recommend You to go there - in every season, but during the spring especially. On the top of the hill You'll find a tower - but I'll tell You about it in other post :)
Now - just have a look!

Dziś 1 maja. W Polsce obchodzimy święto pracy, w Czechach - dzień miłości :) Prażanie celebrują go właśnie na Petrinie - co zainspirowało mnie by napisać o tym miejscu właśnie dzisiaj.
Today is 1th of May. In Poland we celebrate labour day, in Czech - day of love :) People in Prague celebrate it in Petřín Park - it's the reason why I decided to write about this place today.
If You're interested, more details here: http://www.myczechrepublic.com/czech_culture/czech_holidays/may.html